Forum portalu turystyka-gorska.pl

To moja pierwsza relacja i dosc trudno mi bylo napisac, mnie Slowakowi, relacje po polsku, wiec jest taka krotsza

W sobote 19.8. postanowilem sie wybrac w Tatry. Nie mialem z kim pojechac, moja ekipa nie miala ochote, wiec sie zdecydowalem ze pojde sam. A samemu mi bylo i calkiem dobrze
Najpierw chcialem isc na Zelene Pleso, Velka Svistovka, no latem tam chodzi bardzo duzo ludzi a ja to nie bardzo lubie, wiec wybralem sobie trase Biela Voda - Velke Biele Pleso - Kopske Sedlo.

Pobudka o 6 rano. O 7 juz siedze w samochodzie, a o 8 juz jestem na parkingu Biela Voda. Duzo turistow idzie na Zelene Pleso, po jakim czasie wszystcy turisci zbocza a ja dalej ide calkiem sam po niebieskim szlaku na Velke Biele Pleso. Odwtedy nie widzialem ani jednego czlowieka, bylem na szlaku calkiem sam.



Jak bylem w pasmie kosodrzewiny, pokazali mi sie super widoki. Na prawo Belianske Tatry, na lewo Wysoke: Kezmarsky stit, Pysny stit, Kolovy a Jahnaci stit.



Za jakis czas jestem na Velkym Bielym Plese, ani tam nikogo.



Jeszcze pol godziny a jestem na Kopskym sedle. Bardzo piekny widok do Doliny Kezmarskej Bielej Vody, nadrugiej stronie bajkowy widok na Belianske tatry a doline Zadne Medodoly pod szczytmi Zdiarska Vidla a Havran. Zdiarska Vidla to moj ulubiony szczyt, bardzo mi sie podoba i wielka szkoda, ze tam nie mozna wyjsc. Na Kopskym sedle spotykam po dlugim czasie kilka ludzi. Odpoczywam i mysle o tym, czy mam wrocic nazad k samochodu albo isc dalej przez Zadne Medodoly do Tatranskej Javoriny niedaleko granic z Polska. Kusila mnie ta dolina, wiec postanowilem isc do Javoriny i mialem nadzieje, ze pojedzie jakis autobus k mojemu samochodu. I dobrze zrobilem, naprawde to byla piekna dolinka, piekne laki. Za 3 godzini juz bylem w Javorine, autobus mi jechal za 15 minut, wiec moj wypad w tatry sie udal jak najlepiej

ahoj Janku!
piekna wycieczka i piekna relacja! nie martw sie - Twoj polski jest o niebo lepszy niz slowacki wiekszosci z nas!



to moze sie umowimy ktoregos razu na wspolna trase? wybieram sie do Tatranskej Javoriny w ktorys weekend pod koniec wrzesnia (moze 23-24 albo 30-01) i planuje trase Javorova Dolina przez Sedielko do Terinki, a nastepnego dnia powrot do Polski przez Priecne Sedlo i Prielom do Bielovodskej Doliny... a zazwyczaj chodze sam w gory...
jesli data Ci pasuje (moze byc ewentualnie troche wczesniej albo pozniej, ale w weekend!) daj znac!
pozdrawiam Cie serdecznie!
Pawel

Piekna wycieczka Janku. Relacja super. Fotki bajkowe, a pogoda świetna.
Zastanawiam się nad powtorzeniem twego przejścia, bo chcę znad Zelenego Plesa dojść do Javorzyny. Będę miał przyjemne z pożytecznym.

_________________
"Posekaj, posekaj"

zabijacie ostatnio tymi tatrami
musze tam pojechac bo mi pikawa wysiadzie jak tak dalej pojdzie

nie no, jeden dzien mozna sobie samotna wycieczke zrobic, to nawet jest bardzo fajne ale dluzsza to juz bym nie chcial samemu.
ale super zdjecia, super trasa.

Świetna wyprawa janek Przede wszystkim gratuluje pogody i spokoju na szlaku. Zdjecia super sie oglada

No pięknie,pięknie

Słowackie Tatry są jeszcze dla mnie nieznane , ale kto wie może niedługo sie tam wybiorę

_________________
http://pl.youtube.com/watch?v=BuoTuL1we_c

Ładnie tam... Ja wpadnę od Szerokiej Przełęczy i dalej do Zielonego - ciekawe, czy też trafię pogodę.

_________________
Pamiętasz co obiecywała?

Piękna wycieczka I śliczne fotki

_________________
A my zmieniliśmy jawę w sny
Jesteśmy jak rosa, jak pył!
Ukradliśmy siłę gwiazd
I dla nas zatrzymał się czas

fotki jak z bajkowej krainy, super
czy zostanie coś z tej pięknej pogody na czas mojego pobytu na Słowacji

Super, daj znac kiedy dokladnie bedziesz na Slowacji,jak bede mial wolny weekend to sie umowimy.

Jezeli ktos chce powedrowac po slowackich tatrach a nie ma z kim, niech da znac, powedrujemy razem

_________________
http://www.facebook.com/jan.buday

No to pojechałeś ostro. Ciekawy jestem, czy choć jedna osoba na forum tak zna słowacki, jak Janek polski (i do tego nie chodziła na żadne szkolenia).
Chyba, że chodziło Ci o sumę znajmości słowackiego większości forumowiczów.

_________________
https://portal.turystyka-gorska.pl

właśnie o to mi chodziło...

mam wielu przyjaciół Słowaków i nie mamy nigdy problemu z dogadaniem się (nawet prawią mi komplementy, że swietnie mówię po słowacku) ale bez przesady! oba języki są zresztą do siebie tak podobne, że już bardziej nie mogłyby być...

Videa z wycieczki:

Pięknie tam u Was po Słowackiej stronie Mam nadzieję,że moje przyszłoroczne plany da się zrealizować i wreszcie pochodzę też po Tatrach sąsiadów

_________________
"Jedną z odmian szczęścia jest to,że ma się przyjaciół"

Ahoj, Janek o której byłeś w Jaworinie ? Mozę mijalismy się po drodze Ja byłem widoczny kolo 19 A wycieczka fajna i z pogodą trafilem bo wieczorkiem to niezaciekawie było

_________________
...

Bylem kolo 15

_________________
http://www.facebook.com/jan.buday

___________________________________________

oj, na Słowackie to tez bym sie podłaczyłą.....

Daj znac kiedy i idziemy...

_________________
http://www.facebook.com/jan.buday

Janek! zobacz, mam zdjecie zrobione chyba w tym samym miejscu co Twoje (22 -gie w kolejnosci licząc od góry)
Tatry Bielskie wogóle sa śliczne!! Ja musze sie koniecznie jeszcze jesienią tam wybrać
Gratuluje udanej wycieczki i pogode miałes prawie bezchmurna

Serio Jak tu bedziesz jesienia, to daj znac Tez chce jeszcze przejsc zo Ždiaru przez Široke Sedlo na Kopske

_________________
http://www.facebook.com/jan.buday

Jasne
Dam znać odpowiednio wczesniej przed wyjazdem,
bo na razie to jeszcze nie wiem i duzo od pogody zalezy

Jesienia to dopiero musi tam być slicznie, kolorowo.....
Pozdrawiam!

Dokladnie tak, wlasnie dlatego tam chce isc

_________________
http://www.facebook.com/jan.buday

To zapraszamy - 29 sierpnia rano ruszamy ze Zdiaru do Kieżmarskiej.

_________________
Pamiętasz co obiecywała?

bede w pracy ,moge tylko przez weekendy

_________________
http://www.facebook.com/jan.buday

Ja obiecałem szefowej kamień ze szczytu i mnie puściła...

_________________
Pamiętasz co obiecywała?

Zebym i ja obiecal? Pracuje w firmie, ktora wydobywa kamien (travertin), moze i moj szef zechce jakis inny kamien - ze szczytu

A nie możesz zachorować? U nas jest "urlop na żądanie" - 3 razy w roku możesz zapić i nie przyjść do pracy. Tylko musisz zadzwonić przed 15-tą.

_________________
Pamiętasz co obiecywała?

Sprobuje cos wymyslec. Jak dlugo bedziecie na Slowacji? 3 dni?

_________________
http://www.facebook.com/jan.buday

Janku piękne fotki!!! Nie znam jeszcze Tatr Słowackich ale śledząc na mapie punkty obchodzone przez Ciebie widzę żeś nieźle poszalał...

_________________
Wchodzi Kaczyński do sklepu a tam wszędzie WINA TUSKA

Od 29 do 31 sierpnia zdaje się. Wnikaj koniecznie