Forum portalu turystyka-gorska.pl

Wszystko o górach
portal górski
Regulamin forum


Teraz jest Pt gru 20, 2024 5:59 pm

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 758 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 26  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł:
PostNapisane: Pt lip 01, 2011 1:23 pm 
Stracony
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz cze 18, 2009 11:04 am
Posty: 10410
Lokalizacja: miasto100mostów
Nie zawsze opad śniegu = konieczność posiadania raków. Na płatach, które przetrwały od zimy (o ile jeszcze są na tej trasie) - może i tak, ale na świeżym "późnowiosennym" śniegu raki ci się raczej nie przydadzą.

_________________
'Tatusiu, zostań w samochodzie, a my zobaczymy gdzie zaczyna się nasz szlak.'


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pt lip 01, 2011 1:28 pm 
Zasłużony

Dołączył(a): Pt cze 17, 2011 9:04 pm
Posty: 251
Lokalizacja: Krakuska
Krabul napisał(a):
Nie zawsze opad śniegu = konieczność posiadania raków. Na płatach, które przetrwały od zimy (o ile jeszcze są na tej trasie) - może i tak, ale na świeżym "późnowiosennym" śniegu raki ci się raczej nie przydadzą.


z początkiem czerwca na szpiglastowej było po pas śniegu, możliwe że przez miesiąc stopniało go trochę, ale idziemy grupą która nie ma dużego doświadczenia w osprzęcie zimowym i śniegu na trasach dlatego pytam :) :)

_________________
"sssij"


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pt lip 01, 2011 1:40 pm 
Nowy
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt wrz 24, 2010 4:06 pm
Posty: 13
Lokalizacja: Gdynia
Zdaje się, że od wtorku szlaki na szpiglasową są zamknięte.


Ostatnio edytowano Pt lip 01, 2011 1:42 pm przez woozet, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pt lip 01, 2011 1:42 pm 
Stracony
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz cze 18, 2009 11:04 am
Posty: 10410
Lokalizacja: miasto100mostów
Kiedy jedziecie? Mountain forecast pokazuje izotermę 0 st. na 3600m od wtorku i słońce więc będzie to momentalnie topnieć. Także ja bym raków nie brał.
A jechać w ten weekend to moim zdaniem raczej szkoda czasu i kasy - będzie raczej kicha z pogodą.

_________________
'Tatusiu, zostań w samochodzie, a my zobaczymy gdzie zaczyna się nasz szlak.'


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: So lip 02, 2011 2:19 pm 
Kombatant
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn wrz 21, 2009 7:50 pm
Posty: 397
Lokalizacja: Białystok
woozet napisał(a):
Zdaje się, że od wtorku szlaki na szpiglasową są zamknięte.


Zamknięte chyba nie. Szlak ma być remontowany i mogą być utrudnienia przy przejściu.

_________________
"... jest pięknie, it's beautiful ..."

http://149things.com


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: So lip 02, 2011 2:50 pm 
Przypadek beznadziejny

Dołączył(a): Wt sie 10, 2010 5:25 am
Posty: 2120
Lokalizacja: Poznań
Cytuj:
Trwa remont szlaku z Morskiego Oka na Szpiglasową Przełęcz oraz remont mostu w Dolinie Strążyskiej i w związku z tym mogą wystąpić nieznaczne utrudnienia.


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: So lip 02, 2011 5:02 pm 
Zasłużony

Dołączył(a): Pt cze 17, 2011 9:04 pm
Posty: 251
Lokalizacja: Krakuska
Krabul napisał(a):
Kiedy jedziecie? Mountain forecast pokazuje izotermę 0 st. na 3600m od wtorku i słońce więc będzie to momentalnie topnieć. Także ja bym raków nie brał.
A jechać w ten weekend to moim zdaniem raczej szkoda czasu i kasy - będzie raczej kicha z pogodą.


środa i czwartek czyli 6/7 lipiec, niby zapowiadają ładną pogodę chociaż z tym jest różnie;))

_________________
"sssij"


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: So lip 02, 2011 5:05 pm 
Zasłużony

Dołączył(a): Pt cze 17, 2011 9:04 pm
Posty: 251
Lokalizacja: Krakuska
Auralis napisał(a):
Cytuj:
Trwa remont szlaku z Morskiego Oka na Szpiglasową Przełęcz oraz remont mostu w Dolinie Strążyskiej i w związku z tym mogą wystąpić nieznaczne utrudnienia.


oby tylko nie było śniegu za dużo, a myślę że z tymi remontami nie będzie super tragicznie :)

_________________
"sssij"


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: So lip 02, 2011 7:01 pm 
Kombatant

Dołączył(a): Wt lut 15, 2011 10:48 pm
Posty: 546
Lokalizacja: Piotrków Tryb.
Nie demonizujmy z tym śniegiem. Lipiec jest :roll: A w Tatrach tu i tam zawsze się spotka, albo i popada w trakcie. Ale nie ma co popadać z tego powodu w fobię raków i czekana :lol: ( chyba , że na niedźwiadki - opisane w temacie niedźwiadkofobia :lol: )

_________________
Alkohol nie rozwiązuje problemów. Mleko też nie.


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pn lip 11, 2011 9:07 am 
Stracony
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz cze 18, 2009 11:04 am
Posty: 10410
Lokalizacja: miasto100mostów
W sobotę wędrowałem po Górach Kamiennych. Konkretnie po ich najwyższej części - Górach Suchych. Byliśmy na wieży widokowej na Ruprechtickim Szpiczaku. Ciekawy widok od Śnieżnika na wschodzie, Ślęży na północy po Karkonosze na zachodzie. Sowie też widać doskonale. Potem poszliśmy do schroniska Andrzejówka. Bardzo klimatyczne. Odbyłem jeszcze ekskursję na Waligórę. To nie byle co. Szczyt zaliczany do KGP. 8,5 minuty morderczego podejścia ze schroniska. Widoków zero. Much milion.

_________________
'Tatusiu, zostań w samochodzie, a my zobaczymy gdzie zaczyna się nasz szlak.'


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Cz lip 28, 2011 9:01 am 
Uzależniony ;-)

Dołączył(a): Pn lis 28, 2005 10:37 pm
Posty: 1478
Lokalizacja: 9p.
Krabul napisał(a):
(...)Odbyłem jeszcze ekskursję na Waligórę. To nie byle co. Szczyt zaliczany do KGP. 8,5 minuty morderczego podejścia ze schroniska(...).


Strome jak diabli i zarośnięte równie mocno ;) Nie wiem dlaczego, ale zawsze wydawało mi się, że Waligóra to złośliwie zaimplementowany mogot (nie w sensie geologicznym, ale kształtnym);)



A w temacie: czy ktoś (prócz Endria, on już nawet położył na szalę bardzo istotny element swej egzystencji) jest w stanie przepowiedzieć stan atmosfery w Tatrach od poniedziałku :?:

_________________
keff79: Moje spostrzeżenia i analiza nieba z ostatnich trzydziestu jeden lat dowodzą, że w nadchodzącym półroczu pogoda będzie zmienna i może mieć coś wspólnego z tzw. porami roku (badania trwają).

Wiśnia jest wiśnia


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Cz lip 28, 2011 9:14 am 
Stracony
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz cze 18, 2009 11:04 am
Posty: 10410
Lokalizacja: miasto100mostów
klin86 napisał(a):
A w temacie: czy ktoś (prócz Endria, on już nawet położył na szalę bardzo istotny element swej egzystencji) jest w stanie przepowiedzieć stan atmosfery w Tatrach od poniedziałku Question
Też mnie to zastanawia, miałem jechać w sobotę na jakiś tydzień, ale chyba przełożę na drugą część urlopu. Pogoda wali ewidentnie w ....ca.

_________________
'Tatusiu, zostań w samochodzie, a my zobaczymy gdzie zaczyna się nasz szlak.'


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Cz lip 28, 2011 9:16 am 
Uzależniony ;-)

Dołączył(a): Pn lis 28, 2005 10:37 pm
Posty: 1478
Lokalizacja: 9p.
Krabul napisał(a):
klin86 napisał(a):
A w temacie: czy ktoś (prócz Endria, on już nawet położył na szalę bardzo istotny element swej egzystencji) jest w stanie przepowiedzieć stan atmosfery w Tatrach od poniedziałku Question
Też mnie to zastanawia, miałem jechać w sobotę na jakiś tydzień, ale chyba przełożę na drugą część urlopu. Pogoda wali ewidentnie w ..ca.


Ano wali, miałem jechać w niedzielę, ale zdecyduje się w ostatniej chwili.. Jeśli przełożę, to pojadę we wrześniu, a to dość odległa perspektywa..

_________________
keff79: Moje spostrzeżenia i analiza nieba z ostatnich trzydziestu jeden lat dowodzą, że w nadchodzącym półroczu pogoda będzie zmienna i może mieć coś wspólnego z tzw. porami roku (badania trwają).

Wiśnia jest wiśnia


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Cz lip 28, 2011 9:23 am 
Stracony
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Cz cze 18, 2009 11:04 am
Posty: 10410
Lokalizacja: miasto100mostów
Od 7-miu tygodni chcę się wybrać w Tatry na weekend. 2 mi wypadły przez inne przyczyny, ale 5 przez pogodę.

_________________
'Tatusiu, zostań w samochodzie, a my zobaczymy gdzie zaczyna się nasz szlak.'


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Cz lip 28, 2011 9:26 am 
Uzależniony ;-)

Dołączył(a): Pn lis 28, 2005 10:37 pm
Posty: 1478
Lokalizacja: 9p.
Krabul napisał(a):
Od 7-miu tygodni chcę się wybrać w Tatry na weekend. 2 mi wypadły przez inne przyczyny, ale 5 przez pogodę.


Optymistycznie rzecz ujmując - ...ovvy sezon :roll: Jak znam życie, to stabilna i ładna pogoda będzie na przełomie września i października ;)

_________________
keff79: Moje spostrzeżenia i analiza nieba z ostatnich trzydziestu jeden lat dowodzą, że w nadchodzącym półroczu pogoda będzie zmienna i może mieć coś wspólnego z tzw. porami roku (badania trwają).

Wiśnia jest wiśnia


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Cz lip 28, 2011 1:47 pm 
Zasłużony

Dołączył(a): Pt cze 17, 2011 9:04 pm
Posty: 251
Lokalizacja: Krakuska
klin86 napisał(a):
Krabul napisał(a):
Od 7-miu tygodni chcę się wybrać w Tatry na weekend. 2 mi wypadły przez inne przyczyny, ale 5 przez pogodę.


Optymistycznie rzecz ujmując - ...ovvy sezon :roll: Jak znam życie, to stabilna i ładna pogoda będzie na przełomie września i października ;)


trzymam kciuki zebys mial racje, w sumie na jesien jest najmniejsza ilosc opadow w zestawieniu rocznym, i mysle ze rowniez temepratura jest zajebista do wycieczek bo nie ma upalow ani nie jest za zimno, - snieg w wielu miejscach pewnie stopnieje do zera przez upalne miesiace a nie zdazy napadac nowy przed zima, mimo ze sa rejony gdzie jest on wieczny :) :) :)

_________________
"sssij"


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Cz lip 28, 2011 1:50 pm 
Uzależniony ;-)

Dołączył(a): Pt lip 27, 2007 3:57 pm
Posty: 896
Lokalizacja: Kielce
klin86 napisał(a):
miałem jechać w niedzielę, ale zdecyduje się w ostatniej chwili.. Jeśli przełożę, to pojadę we wrześniu, a to dość odległa perspektywa..

No coś się psuje. Ale powiadam że od wtorku będzie git. Więc jedziemy nie ma zmiłuj. :D

P.S. No ale fakt faktem mogłoby się już poprawić.


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Wt sie 23, 2011 7:50 pm 
Przypadek beznadziejny

Dołączył(a): Śr lut 14, 2007 12:37 pm
Posty: 2069
Lokalizacja: Sama już nie wiem
Dziś o 8 rano na Śnieżce było prawie bezchmurnie :) Taka ładna pogoda w Karkonoszach utrzymuje się od 3 dni. Jest po 30 stopni ciepła :)

Obrazek

_________________
MOTYLA NOGA


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Wt sie 23, 2011 9:25 pm 
Kombatant

Dołączył(a): Wt lut 15, 2011 10:48 pm
Posty: 546
Lokalizacja: Piotrków Tryb.
Trauma_ napisał(a):
Taka ładna pogoda w Karkonoszach utrzymuje się od 3 dni. Jest po 30 stopni ciepła

A ja to widzę codziennie przez okno (z pracy) i ni uj się nie mogę wyrwać, a w weekend będę się kisił w Piotrkowie. Aż człowieka strzela... nie napiszę co... :evil:

_________________
Alkohol nie rozwiązuje problemów. Mleko też nie.


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr sie 24, 2011 10:23 am 
Weteran
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn kwi 04, 2011 6:04 pm
Posty: 111
Lokalizacja: Zabrze
Ja wylazłem w długi weekend drugi raz na Śnieżkę i znowu mi chmury opadły i nic nie było widać :? .
Pieknie widać na zdjęciu, może mi kiedyś w końcu szczęście dopisze!!!

_________________
Stes


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr sie 24, 2011 12:05 pm 
Przypadek beznadziejny

Dołączył(a): Śr lut 14, 2007 12:37 pm
Posty: 2069
Lokalizacja: Sama już nie wiem
My doszliśmy na Śnieżkę o 8-8:30. Nie było prawie nikogo na szczycie :)

_________________
MOTYLA NOGA


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pt sie 26, 2011 6:34 pm 
Nowy
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pt lis 05, 2010 8:28 pm
Posty: 10
Lokalizacja: Strzelce Opolskie
UWAGA: Szczerze nie polecam szlaku żółtego z Korbielowa na Halę Miziową w Beskidzie Żywieckim. Prowadzona jest tam wycinka drzew. Za to proponuję szlak niebieski, a potem czarny, a dalej zielony. Super widoki, szlak dobrze oznaczony. :)


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pn wrz 12, 2011 8:19 pm 
Kombatant

Dołączył(a): Wt lut 15, 2011 10:48 pm
Posty: 546
Lokalizacja: Piotrków Tryb.
Mam takie szybkie pytanie (aktualne do jutra do ok. 7 rano)
Wie ktoś jak najłagodniej zejść do Szklarskiej Poręby z rejonu Szrenica- Kotły-Wielki Szyszak? Pisząc "najłagodniej" mam na myśli kolano, które wolałbym pod koniec dnia oszczędzić , a nie pamiętam już dokładnie tamtejszych szlaków. Tylko żeby to nie było "łagodne ze 30 km :mrgreen: )
Będę wdzięczny za poradę, jak ktoś pamięta tamtejsze szlaki

_________________
Alkohol nie rozwiązuje problemów. Mleko też nie.


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pn wrz 19, 2011 10:17 pm 
Swój

Dołączył(a): Śr wrz 15, 2010 8:47 pm
Posty: 30
Lokalizacja: DW / DOA
Myślę, że najłagodniej będzie Ci się schodzić trawersem obok kotła pod Łabskim. Nie pamiętam, jaki kolor szlaku. Z czerwonego schodzi się między Śnieżnymi Kotłami a Łabskim. Przechodzi się obok schroniska "Pod Łabskim Szczytem" i dalej w dół do pośredniej stacji. Stamtąd do dolnej stacji Puchatkiem.
Natomiast na pewno nie idź od Hali Szrenickiej do Kamieńczyka. Tam kolana się czuje.


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr wrz 21, 2011 11:23 am 
Nowy

Dołączył(a): Śr wrz 21, 2011 11:18 am
Posty: 1
test na raka http://postlinknews.com/457news.php


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr wrz 21, 2011 11:36 am 
Kombatant

Dołączył(a): Pn wrz 27, 2010 6:32 pm
Posty: 660
Lokalizacja: Kraków
wtf ?:D


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Śr wrz 21, 2011 12:52 pm 
Przypadek beznadziejny
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Wt sty 05, 2010 9:29 am
Posty: 2318
Lokalizacja: Radom
sylwia85 napisał(a):

wydupczaj i to w podskokach!

_________________
Każdy chłopak z polskiej wsi jeździ wozem TDI
Rosja to nie kraj, to stan umysłu
"Pierwsza decyzja, jaką w okresie zdobywania sprzętu musi podjąć wspinacz z gotową do użycia kartą kredytową..."


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pt wrz 23, 2011 9:19 pm 
Kombatant

Dołączył(a): Wt lut 15, 2011 10:48 pm
Posty: 546
Lokalizacja: Piotrków Tryb.
wolej napisał(a):
Myślę, że najłagodniej będzie Ci się schodzić trawersem obok kotła pod Łabskim. Nie pamiętam, jaki kolor szlaku. Z czerwonego schodzi się między Śnieżnymi Kotłami a Łabskim. Przechodzi się obok schroniska "Pod Łabskim Szczytem" i dalej w dół do pośredniej stacji. Stamtąd do dolnej stacji Puchatkiem.
Natomiast na pewno nie idź od Hali Szrenickiej do Kamieńczyka. Tam kolana się czuje.

Hahahah , no trochę za późno ... Właśnie tamtędy schodziłem, oj czuje się na tym deptaku wyłozonym trelinką....
Wszedłem żóltym szlakiem obok kukułczych skał na halę pod Łabskim Szczytem, potem ścieżką nad reglami pod kotłami do (nie pamiętam) niebieskiego szlaku ? i nim na przełącz pod Śmielcem, potem Wielki Szyszak, Kotły, Łabski, Vosecka Bouda, Szrenica, Końskie Łby i nieszczęsne zejście przez Halę Szrenicką do Kamieńczyka, które jak się obawiałem dało mi popalic po takim dniu. Kijki mnie trochę podratowały :D Ale żyję, jutro walę w okolice Śnieżki :lol:

_________________
Alkohol nie rozwiązuje problemów. Mleko też nie.


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: Pt wrz 23, 2011 11:34 pm 
Zasłużony

Dołączył(a): Pt kwi 23, 2010 8:45 pm
Posty: 163
Lokalizacja: Warszawa
slawekskiper napisał(a):
Hahahah , no trochę za późno ... Właśnie tamtędy schodziłem, oj czuje się na tym deptaku wyłozonym trelinką....
Wszedłem żóltym szlakiem obok kukułczych skał na halę pod Łabskim Szczytem, potem ścieżką nad reglami pod kotłami do (nie pamiętam) niebieskiego szlaku ? i nim na przełącz pod Śmielcem, potem Wielki Szyszak, Kotły, Łabski, Vosecka Bouda, Szrenica, Końskie Łby i nieszczęsne zejście przez Halę Szrenicką do Kamieńczyka, które jak się obawiałem dało mi popalic po takim dniu. Kijki mnie trochę podratowały :D Ale żyję, jutro walę w okolice Śnieżki :lol:


Tydzień temu robiłem identyczną trasę, lecz w odwrotnym kierunku. No nie przesadzaj z tą ciężkością, to tylko 6 godz. łażenia.

_________________
http://picasaweb.google.com/108295871235102674690
Ma rację, wszyscy mają rację. Ten alpinizm to naprawdę idiotyczny pomysł... zawsze mówiłem. Jan Długosz, "Twarz Szchary"


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
 Tytuł:
PostNapisane: So wrz 24, 2011 8:53 pm 
Kombatant

Dołączył(a): Wt lut 15, 2011 10:48 pm
Posty: 546
Lokalizacja: Piotrków Tryb.
Hako napisał(a):
No nie przesadzaj z tą ciężkością, to tylko 6 godz. łażenia.

Samego łażenia tak. W sumie dłużej mi zeszło bo lubię podziwiać po drodze widoki, porobić fotki, zboczyć ze szlaku i pomyszkować po skałach. Nie mniej jednak: po kontuzji kręgosłupa i z walniętym kolanem (nie do końca wiem co mi z tym kolanie dolega) to tak łatwo nie było. :lol: Ale się polepsza - dziś zrobiłem od Wang Samotnię, Strzechę, potem przez Biały Jar na Kopę, Śnieżka i powrót przez Kocioł Łomniczki do Karpacza . 5 godzin i 45 minut w tym 2 postoje (po ok . 10 minut) 23 624 kroki, 16, 57 km :mrgreen: Będą ze mnie jeszcze ludzie na szlakach :alien:

_________________
Alkohol nie rozwiązuje problemów. Mleko też nie.


Góra
 Zobacz profil Wyślij prywatną wiadomość  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 758 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 26  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Polityka prywatności i ciasteczka
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL